Textos que faltan en la Traducción del Nuevo Mundo
La Pregunta es ¿Porque los Quitaron?
|
Biblia Reina Valera |
Traducción del Nuevo Mundo |
Mateo 18.11 (RVR60) 11 Porque el Hijo del Hombre ha venido para salvar lo que se había perdido. |
Mateo 18:11---- |
Mateo 23.14 (RVR60) 14 ¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque devoráis las casas de las viudas, y como pretexto hacéis largas oraciones; por esto recibiréis mayor condenación. |
Mateo 23:14------- |
Marcos 7.16 (RVR60) 16 Si alguno tiene oídos para oír, oiga. |
Marcos 7.16 ------ |
Marcos 9.44 (RVR60) 44 donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga. |
Marcos 9.44 ----- |
Marcos 9.46 (RVR60) 46 donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga. |
Marcos 9.46----- |
Marcos 11.26 (RVR60) 26 Porque si vosotros no perdonáis, tampoco vuestro Padre que está en los cielos os perdonará vuestras ofensas. |
Marcos 11.26 ---- |
Marcos 15.28 (RVR60) 28 Y se cumplió la Escritura que dice: Y fue contado con los inicuos. |
Marcos 15.28 ------ |
Marcos 16.9-20 (RVR60) 9 Habiendo, pues, resucitado Jesús por la mañana, el primer día de la semana, apareció primeramente a María Magdalena, de quien había echado siete demonios. 10 Yendo ella, lo hizo saber a los que habían estado con él, que estaban tristes y llorando. 11 Ellos, cuando oyeron que vivía, y que había sido visto por ella, no lo creyeron. 12 Pero después apareció en otra forma a dos de ellos que iban de camino, yendo al campo. 13 Ellos fueron y lo hicieron saber a los otros; y ni aun a ellos creyeron. 14 Finalmente se apareció a los once mismos, estando ellos sentados a la mesa, y les reprochó su incredulidad y dureza de corazón, porque no habían creído a los que le habían visto resucitado. 15 Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el evangelio a toda criatura. 16 El que creyere y fuere bautizado, será salvo; mas el que no creyere, será condenado. 17 Y estas señales seguirán a los que creen: En mi nombre echarán fuera demonios; hablarán nuevas lenguas; 18 tomarán en las manos serpientes, y si bebieren cosa mortífera, no les hará daño; sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanarán. 19 Y el Señor, después que les habló, fue recibido arriba en el cielo, y se sentó a la diestra de Dios. 20 Y ellos, saliendo, predicaron en todas partes, ayudándoles el Señor y confirmando la palabra con las señales que la seguían. Amen. |
Marcos 16:9-20----------- |
Juan 5.4 (RVR60) 4 Porque un ángel descendía de tiempo en tiempo al estanque, y agitaba el agua; y el que primero descendía al estanque después del movimiento del agua, quedaba sano de cualquier enfermedad que tuviese.
|
Juan 5.4------ |
Juan 7.53-8.11 (RVR60) 53 Cada uno se fue a su casa; 1 y Jesús se fue al monte de los Olivos. 2 Y por la mañana volvió al templo, y todo el pueblo vino a él; y sentado él, les enseñaba. 3 Entonces los escribas y los fariseos le trajeron una mujer sorprendida en adulterio; y poniéndola en medio, 4 le dijeron: Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el acto mismo de adulterio. 5 Y en la ley nos mandó Moisés apedrear a tales mujeres. Tú, pues, ¿qué dices? 6 Mas esto decían tentándole, para poder acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en tierra con el dedo. 7 Y como insistieran en preguntarle, se enderezó y les dijo: El que de vosotros esté sin pecado sea el primero en arrojar la piedra contra ella. 8 E inclinándose de nuevo hacia el suelo, siguió escribiendo en tierra. 9 Pero ellos, al oír esto, acusados por su conciencia, salían uno a uno, comenzando desde los más viejos hasta los postreros; y quedó solo Jesús, y la mujer que estaba en medio. 10 Enderezándose Jesús, y no viendo a nadie sino a la mujer, le dijo: Mujer, ¿dónde están los que te acusaban? ¿Ninguno te condenó? 11 Ella dijo: Ninguno, Señor. Entonces Jesús le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques más. |
Juan 7.53-8:11---------- |
Hechos de los Apóstoles 8.37 (RVR60) 37 Felipe dijo: Si crees de todo corazón, bien puedes. Y respondiendo, dijo: Creo que Jesucristo es el Hijo de Dios. |
Hechos 8:37------ |
Hechos de los Apóstoles 15.34 (RVR60) 34 Mas a Silas le pareció bien el quedarse allí. |
Hechos 15:34----- |
Hechos de los Apóstoles 24.7 (RVR60) 7 Pero interviniendo el tribuno Lisias, con gran violencia le quitó de nuestras manos, |
Hechos 24:7------ |
Hechos de los Apóstoles 28.29 (RVR60) 29 Y cuando hubo dicho esto, los judíos se fueron, teniendo gran discusión entre sí. |
Hechos 28:29---- |
Romanos 16.24 (RVR60) 24 La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amen. |
Romanos 16:24---- |
1 Juan 5.6-8 (RVR60) 6 Este es Jesucristo, que vino mediante agua y sangre; no mediante agua solamente, sino mediante agua y sangre. Y el Espíritu es el que da testimonio; porque el Espíritu es la verdad. 7 Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno. 8 Y tres son los que dan testimonio en la tierra: el Espíritu, el agua y la sangre; y estos tres concuerdan.
|
1Juan 5:6-8
5:6 Este es el que vino por medio de agua y sangre, Jesucristo; no con el agua solamente, sino con el agua y con la sangre. Y el espíritu es lo que está dando testimonio, porque el espíritu es la verdad.
1Jn 5:7 Porque hay tres que dan testimonio:
1Jn 5:8 el espíritu y el agua y la sangre, y los tres están de acuerdo. |
Apocalipsis 1.11 (RVR60) 11 que decía: Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último. Escribe en un libro lo que ves, y envíalo a las siete iglesias que están en Asia: a Efeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia y Laodicea. |
Rev. 1:11 que decía: “Lo que ves, escríbelo en un rollo y envíalo a las siete congregaciones, en Éfeso y en Esmirna y en Pérgamo y en Tiatira y en Sardis y en Filadelfia y en Laodicea”. |
Apocalipsis 5.14 (RVR60) 14 Los cuatro seres vivientes decían: Amén; y los veinticuatro ancianos se postraron sobre sus rostros y adoraron al que vive por los siglos de los siglos. Compare con Apocalipsis 1:18 es Jesús el que vive por los siglos de los siglos |
Rev. 5:14 Y las cuatro criaturas vivientes se pusieron a decir: “¡Amén!”, y los ancianos cayeron y adoraron. |
|